Sketch it up, you fuckinÕ moron. Fucking Leonardo da Vinci.
Sei capace di oltrepassare la piccola o devo anche farti un disegnino?
Can you circumnavigate the child or must I map that for you, too?
Mi hanno fatto vedere un disegnino una volta, so come funziona.
Okay, stop. I was shown a diagram once. I know how it works.
Posso farti un disegnino, se vuoi.
I can write it down on a chart.
Devo farti un disegnino? Gli hanno fatto cambiare idea.
Do I have to draw a picture?
Faccio solo un disegnino e mando un fax a Los Angeles.
I just draw a picture and fax it to Los Angeles.
Ti faro' un disegnino, va bene?
I'll draw you a diagram, shall I?
Magari potrebbe fare un disegnino con le dita...
Maybe she could do a little finger painting...
Vuoi che te lo spieghi con un disegnino?
Want me to draw you a picture?
O hai bisogno di un disegnino?
Or do you need an instruction manual?
Ti devo fare un disegnino, Boomer?
Do I have to spell it out for you, Boomer?
Una soluzione elegante è quella di una stampa di un logo personalizzato su un’ulteriore pellicola protettiva, oppure con un disegnino.
A more elegant solution is printing a personalized logo or desired text on the separate protective film.
Tieni, ho fatto un disegnino, di noi due e le cose che abbiamo fatto nella stanza tre.
Wait, I wrote a little picture here of you and me... and everything that went down in room three.
Ike ha anche fatto un disegnino di suo fratello.
Ike made a little drawing of his brother too.
Che cazzo, c'e' questo senatore... che vuole far passare un disegnino satanico per un crimine d'odio.
Shit, I got a state senator, he's trying to label Satanic graffiti as a hate crime.
Davvero, non serve che mi fai un disegnino per spiegarmelo, George, ma grazie.
I don't really need you to paint the picture for me on this one, George, but thanks.
Non senza di me. - Hai bisogno di un disegnino?
Do I need to draw you a picture?
Non ho bisogno di un disegnino.
You don't have to draw me a map.
Bello di zio... io ti spalanco pure cassaforti con chiusura a tempo... o a tenuta magnetica. Robe che se ti faccio un disegnino tu manco cosi' lo capisci che sono.
Dude, I get through time locks, magnetic seals, shit you wouldn't understand even if I drew you a diagram.
Per un attimo, ho pensato di doverti fare un disegnino.
(SIGHS) For a moment there, I thought I might have to draw you a diagram.
Lei sa quanto vale un disegnino con la mia firma?
Do you no how much a drawing with my signature is worth?
Un disegnino non vi lascera' al verde.
Draw the eye, won't break the bank.
Credo che potrei farti un disegnino.
I suppose I could draw you a diagram.
E ancora meno se ogni tanto ti trovi un disegnino di Velázquez.
Less so when you keep finding Velazquez's doodles everywhere.
Devo farti un disegnino di cosa avviene nella testa di una persona del genere?
Do I need to paint a picture of what goes through the mind of someone like that?
Se vuoi ti faccio anche un disegnino. Si è diffusa come una pandemia di influenza suina.
I mean, I can draw you a diagram if you like, it's like a fucking swine flu pandemic.
Forse ti servirebbe un disegnino per evitare di confonderti.
Maybe you'd like a chart to keep it all straight.
Vuoi che ti faccio un disegnino, eh?
Want me to paint you a picture?
! Dovrei usare parole piu' semplici, magari? O farti un disegnino?
Do I need to speak in single-syllable words, maybe draw you a picture?
Cos'e', devo spiegarlo con un disegnino a voi maschietti?
What, you guys need me to break it down for you?
Mi sembrava ovvio ma credo che tu abbia bisogno di un disegnino.
It should be obvi, but I guess I need to break it down.
Come dice il proverbio: un’immagine vale più di mille parole, quindi la prima cosa che voglio condividere con voi è un disegnino della forma geometrica e una descrizione punto per punto del processo.
As the saying goes—a picture is worth a thousand words—so the first thing I would like to share with you is a little drawing of the geometry and a point-by-point description of the process.
2.3620450496674s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You need me to spell it out for you? 